Под редакцией Кулаковых
Հին Կտակարան
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Նոր Կտակարան
1 Песнь восхождения Благо тому, кто ГОСПОДА чтит, кто ходит путями Е…
1 Песнь восхождения
Благо тому, кто ГОСПОДА чтит,
кто ходит путями Его.
Благо тому, кто ГОСПОДА чтит,
кто ходит путями Его.
2 Ты насладишься плодами труда своего,
будешь счастлив и успешен.
будешь счастлив и успешен.
3 Жена твоя — как лоза плодовитая в доме твоем,
сыновья твои вокруг стола твоего —
как побеги дерева масличного.
сыновья твои вокруг стола твоего —
как побеги дерева масличного.
4 Так будет благословен человек,
благоговеющий перед ГОСПОДОМ.
благоговеющий перед ГОСПОДОМ.
5 ГОСПОДЬ да благословит тебя с Сиона
и даст тебе видеть благоденствие Иерусалима
во все дни жизни твоей,
и даст тебе видеть благоденствие Иерусалима
во все дни жизни твоей,
6 и увидишь ты сыновей у сыновей твоих.
Мир Израилю!
Мир Израилю!