1 [1] — Или: к вещам слишком великим.
Под редакцией Кулаковых
Հին Կտակարան
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Նոր Կտակարան
1 Песнь восхождения Псалом Давида Освободился я от гордыни в сердце…
1 Песнь восхождения
Псалом Давида
Освободился я от гордыни в сердце моем, ГОСПОДИ,
и от надменности в очах моих.
Не стремлюсь более к величию1
или к тому, что превосходит мое разумение.
Псалом Давида
Освободился я от гордыни в сердце моем, ГОСПОДИ,
и от надменности в очах моих.
Не стремлюсь более к величию1
или к тому, что превосходит мое разумение.
2 Смирил я уже и успокоил душу свою,
как отнятый от груди младенец, прильнувший к матери,
как отученный от груди младенец,
так спокойна ныне душа моя во мне.
как отнятый от груди младенец, прильнувший к матери,
как отученный от груди младенец,
так спокойна ныне душа моя во мне.
3 И ты, Израиль, уповай на ГОСПОДА
отныне и вовек!
отныне и вовек!