«Արարատ» թարգմանություն
Հին Կտակարան
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Նոր Կտակարան
Աստուած մեզ հետ է նեղութեան ժամանակ։ Աստիճանների երգ։ Դաւիթի (Սաղմ…
Աստուած մեզ հետ է նեղութեան ժամանակ։
Աստիճանների երգ։ Դաւիթի (Սաղմոս)։
1Եթէ Տէրը մեզ հետ չþլինէր. * թող ասէ Իսրայէլը.
2Եթէ տէրը մեզ հետ չþլինէր՝ մարդիկ մեզ վերայ վեր կենալիս,
3Ապա * կենդանի կենդանի կուլ կþտային մեզ՝ նորանց բարկութիւնը մեզ վերայ բորբոքուելիս.
4Ապա ջուրերը կþթաղէին մեզ, հեղեղը մեր անձերի վերայ անց կþկենար։
5Ապա գոռոզ ջուրերն անց կþկենային մեր անձերի վերայ։
6Օրհնեալ լինի Տէրը որ մեզ որս չþտուաւ նորանց ատամներին։
7Մեր անձինքը ինչպէս * ծիտ՝ պրծան որսորդների որոգայթիցը. Որոգայթը փշրուեցաւ եւ մենք պրծանք։
8* Մեր օգնութիւնը Տիրոջ անունովն է, * որ արաւ երկինքն ու երկիրս։
*124.1 Սաղ. ճիթ. 1։
*124.3 Սաղ. ծզ. 1, 2։ ծէ. 3։ Առակ. ա. 12։
*124.7 Սաղ. ղա. 3։ Առակ. զ. 5։
*124.8 Սաղ. ճիա. 2։
*124.8 Ծն. ա. 1։ Սաղ. ճլդ. 3։