«Արարատ» թարգմանություն
Հին Կտակարան
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Նոր Կտակարան
Գիշերուայ օրհնութիւն տաճարումը։ Աստիճանների երգ։ 1Աղէ օրհնեցէք …
Գիշերուայ օրհնութիւն տաճարումը։
Աստիճանների երգ։
1Աղէ օրհնեցէք Տիրոջը, * ով Տիրոջ բոլոր ծառաները, * որ Տիրոջ տանը կանգնում էք գիշերները։
2* Ձեր ձեռքերը բարձրացրէք դէպի սրբութիւնը եւ օրհնեցէք Տիրոջը։
3* Տէրը օրհնէ քեզ Սիօնիցը, նա՝ * որ երկինքն ու երկիրս արաւ։
*134.1 Սաղ. ճլե. 1, 2։
*134.1 ա Մն. թ. 33։
*134.2 ա Տիմ. բ. 8։
*134.3 Սաղ. ճիը. 5։ ճլե. 21։
*134.3 Ծն. ա. 1։ Սաղ. ճիդ. 8։